【音樂/隨筆】東京、台北

Image for post
Image for post

文學和流行文化對城市的描述,可能從來沒少過。

沒有去過巴黎,但是從Gary Moore的Parisienne Walkways,短短的歌詞,悲鳴的吉他聲,就讓人對巴黎有著滿滿的幻想。

去過威尼斯,但對它的感覺,反而不如德國小說家Thomas Mann的「魂斷威尼斯」來得令人神迷。

Image for post
Image for post
Parisienne Walkways
Image for post
Image for post
維斯康提拍的電影版「魂斷威尼斯」

東京也去過很多次了,因為是純旅遊而非生活,所以無從得知它的完整面貌。很巧的,兩個愛團Mr. Children和Remioromen,都有一首歌叫「東京」。對日本人而言,非東京都出身的人來到東京打拼,為的就是出人頭地,在人口達到千萬人的大都市裡,應該是感觸萬千吧。有疲累,有挫折,有夢想,也有歡笑。

台北,對我也代表著相同的意義嗎?Remioromen把家鄉山梨縣的桃子又給寫進了歌詞裡,暗喻著對家鄉的思念和回憶,在台北又有什麼能讓我想起故鄉?除了和別人聊起「啊,原來你也是台中鄉親啊」之外,既沒有什麼能讓我想起台中,台中似乎也沒有什麼讓我懷念之處。

Mr. Children
Image for post
Image for post
Remioromen

真正的故鄉豐原,則早已不是那記憶中的小鎮模樣。田地變成了道路,小溪消失了,房屋到處蓋得滿滿,而我埋藏在那裡的十幾年記憶,也已逐漸淡去。

至於台北,照理說已在此落戶的我應該已經擁有台北認同才是,卻從來沒有。有時候,覺得自己彷彿是無法承認自己是台灣人的外省籍老兵一樣。我會去質疑外省族群為何來到台灣數十年,卻從未能有台灣認同,但自己也無法建立台北認同,實在是非常矛盾的一件事。

上來台北,也有23年了,完成了什麼,又失去了什麼?

我又為什麼不太能夠使用別人的視野,去描述和承認台北是多麼豐富多元的一座城市,而固執且泛政治化的用「台北掠奪了全國大部份的資源,培養出一群獨特、莫名自負卻又無比貧乏」的方法,來看待這個「天龍國」 ?

喜歡櫻井和壽的詞,多半是因為他始終能夠由細部和生活中的事物,寫出那份惆悵和現代人心中的空虛、無奈和疲憊,卻也總在最後勉勵自己好好(為所愛的人or not)拼下去。

Remioromen的藤井亮太,填詞功力或許還差前輩一截,不過在這首歌中也很能抓住異鄉遊子的心情。

==

Mr. Children — Tokyo

東京

東京的象徵 建築物如機器人直聳天際的街道上
到處都是拼了命的上班族
今天也是雜亂地悉來人往
等待紅綠燈 停下腳步路人吹奏的口哨
斷斷續續的旋律
卻不知何故 讓人感覺到稍稍的慰藉

即使知道描繪著的夢想
就算不曾停下腳步地追求 終究最後
能到達終點的不過就是那麼一丁點的人而已
“如果是這樣的話究竟是為了甚麼而在努力著呢?”
雖然這麼說著 但我知道
因為在這裡有我最重要的人啊

東京只會顧著向前走
把老去的人放在後頭
所有想得到 裝得下
嶄新未見的事物都給通通吸了進來

就連積累了無數難忘回憶的景色
又一再地被毀壞殆盡 盡可能地不讓自己太去執著在意
即使如此空氣中的氣息還是一起被記憶了下來
刻畫注入在遺傳因子裡
我的心裡每一個重要的地方

從叉路天橋上可以看得很清楚
陽台上盛開著各樣色彩繽紛的花朵
甜蜜的香氣從心裡滿溢而出
也給那個人寫封信甚麼的吧?

即使知道描繪過的夢想和理想
就算不曾停下腳步地追尋 大概
能開花結果的 不過就是那人海的一叢而已
不過還是再試著更努力一些吧
即使有一天連實現的可能性都完全消失不見的時候
但還有最重要的人在身邊啊

就連積累了無數難忘回憶的景色
又一再地被毀壞殆盡 盡可能地不讓自己太去執著在意
即使如此空氣中的氣息還是一起被記憶下來
刻畫注入在遺傳因子裡
我的心裡每一個重要的地方
因為在這城市裡 有我最重要的人在這啊

Remioromen — Tokyo

東京

如果被問到底了解東京多少
雖然我會回答一無所知
一旦聞到兒時早晨的香味 香甜桃子的氣味
那是夏天 我知道那是夏天

從那之後便在心的角落
造出大小不一的相逢與別離的房間

東京 HELLO GOODBYE 謝謝
為心中的房間注入愛的人
東京 嗅到了排列在深夜超級市場中
桃子的氣味

想要贏想要贏 贏過 不能輸不能輸 輸給什麼
看不見的敵人潛伏而來
Fighting Fighting 為了愛 雖然總是回到相同的地方
氣氛卻都不同

討厭長大的那個年紀的煩惱
若能因年歲增長覺得微不足道也不壞

東京 HELLO GOODBYE 當時的嘆息
要活出自己的風格
至今仍追逐著
攀升在故鄉天空的積亂雲

下雨的東京 撐傘的人群有如水母
要上哪去? 受到滿潮牽引隨波逐流
究竟 能夠閃耀到何時?

東京 HELLO GOODBYE 謝謝
讓心中的房間充滿愛的人
東京 看過多少夜景就從夜空中奪走多少星星
歸去之所 愛的言語
皆包裹在溫柔之中 Ah

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store